Váženým  našim zákazníkům a příznivcům !

      Předkládám Vám tento ceník mnou vypěstovaného a řádného materiálu a prosím, abyste učiněním objednávky se přesvědčili o  solidnosti naší firmy.

      Veškeré milovníky ovocnářství zvu tímto co nejuctivěji k návštěvě našeho závodu, jehož prohlídka jest kdykoliv možná, byť i nepřišli za účelem nákupu.

      Objednávky vyřizují se dle došlého pořadí se stejnou pečlivostí, jsou-li malé neb velké.

      Těším se na Vaši další přízeň a jsem k Vašim službám

                                                                                    R.Kalvoda

      Podzim 1939     Jaro 1940

--------------------------------------------------------------------------------------------

      Právě před 72-ti lety napsal tento úvod k ceníku zakladatel firmy pan Rostislav Kalvoda, dědeček dnešního majitele Jiřího Nováka.

      I přes ne vždy příznivé období v historii firmy hledíme stále s optimismem do budoucna, připraveni naplnit odkaz uvedený v úvodu.

      Specializujeme se na produkci ovocných dřevin a růží. Najdete nás v ořechové aleji na okraji obce Mcely.

                                             Děkujeme za Váš zájem

                                                                                  Jiří Novák